导演：杰尼斯·纽沃纳
演员：李承哲 阿奇·耶茨 道格·布拉德利 迈克尔·多曼 彼得·乌斯蒂诺夫 克里斯塔娜·洛肯
简介：督察长恭喜忠信他们破了拆白党的案子，青月还想抓幕后的山崎，督察长说山崎是日本的领事，要想抓他必须得到工部局的批准，还让忠信好好约束手下不要惹出事端。